Bölüm 1
/Bir Maymun, İki Silah
Yayın Tarihi: 31 Mart 2016
Bir kazadan korkan Macarena diğer firarilerle birlikte yurt dışına kaçar. Fabio evliliği hakkında bir karar verir. Miranda bir güvenlik şefi seçer.
Bölüm 2
/Evim, Evim, Güzel Evim
Yayın Tarihi: 07 Nisan 2016
Sandoval'ın karısı bir şok yaşar. Karim, Zulema'nın avukatından Mısırlı hakkında ipucu almaya çalışır. Ferreiro'nun evinde yaptığı aramada Castillo için işler ters gider.
Bölüm 3
/Küçük Tavuk
Yayın Tarihi: 14 Nisan 2016
Castillo, Leopoldo'ya düşman olur ve Macarena'ya yardım etme konusunda verdiği sözlerden cayar. Polis, kayıp bir genç kızı içeren yeni bir davayla ilgilenmeye başlar.
Bölüm 4
/Bagajdaki Ceset
Yayın Tarihi: 21 Nisan 2016
Macarena, Karim'e e-posta göndermek için büyük çaba harcar. Sole kalp donörünün ailesinin izini sürer. Saray ve Macarena, Valbuena'nın Kıvırcık'a neler yaptığını öğrenir.
Bölüm 5
/Ateş Hattında Ben
Yayın Tarihi: 27 Nisan 2016
Zulema, eş ziyareti kisvesi altında buluştuğu Román'a ikisinin de çıkarına olan gizli planını anlatır. Tecrit altındaki Saray, Sandoval'ın ağına düşer.
Bölüm 6
/Babunlar
Yayın Tarihi: 04 Mayıs 2016
Fabio'nun eskiden tanıdığı bir gizli polis ve kayıp gencin davasındaki bir şüpheli hapishaneye girer. Encarna, Mısırlı'nın küllerini annesine getirir.
Bölüm 7
/Felekten Bir Gün
Yayın Tarihi: 11 Mayıs 2016
Bir gıda zehirlenmesi, mahkûmları isyankâr bir protesto başlatmaya iter. Macarena'ya verilen 24 saatlik izin sırasında beklenmedik gelişmeler yaşanır.
Bölüm 8
/Hayat Devam Ediyor
Yayın Tarihi: 18 Mayıs 2016
Susana, Helena'ya bir kızı olduğunu söyler. Sandoval, Miranda'ya kocası hakkındaki şüphelerini aktarır. Fernando'nun bir isteği, Sole'yi çok şaşırtır.
Bölüm 9
/Parmaklarını Kaptırmak
Yayın Tarihi: 25 Mayıs 2016
Zulema, Susana'nın kocasına olan sadakatini bitirmeye çalışır. Sole ve Fernando bir eş ziyareti gerçekleştirir. Román, Fas'ta parayı arar.
Bölüm 10
/Günahlar ve Kafa Karışıklıkları
Yayın Tarihi: 01 Haziran 2016
Kıvırcık, Macarena'ya avukat tutmak için seksi bir bağış etkinliği önerir. Palacios, Fabio'ya bir itirafta bulunur. Zulema tecritten çıkmak için aşırı yöntemler kullanır.
Bölüm 11
/Umutsuzların Koruyucu Azizi
Yayın Tarihi: 08 Haziran 2016
Amaia'nın ailesi Zulema'yı görmek ister. Kıvırcık, uyuşturucu ticaretini ele geçirdiği için saldırıya uğrayınca Macarena, Anabel'i alt etmenin bir yolunu arar.
Bölüm 12
/Muz ve Limon
Yayın Tarihi: 15 Haziran 2016
Fernando'nun sunduğu umut Sole'yi korkutur. Bir yargıç, Zulema'nın anlaşma teklifini dinler. Fabio planlarda yaptığı değişiklikle Macarena'yı afallatır.